If you use Smart Limits and block the text messaging, anyone who trys to send a text to that device will get a message saying that the message failed to send or will bouce back to the phone. Depends upon the model (iPhones for example will come back with "Not Sent"). will depend upon the message that is received.
I personally have not used the iOS 7 block, but I would assume it does something very similar.
*I am an AT&T employee and the postings on this site are my own and don't necessarily represent AT&T's position, strategies or opinions.