Re: It shows I'm using more data than I believe I am..
Video via the cellular network can rack up data usage pretty quick so given the amount you have said you watch each week, that does not apear to be unreasonable on the surface. A two hour movie alone can 1.4 to 1.8gb of data.
For service or support questions including existing order status, call: Customer Support: 1-800-331-0500
Information on iPhone unlocking can be found here by copying this link into your browser: https://www.att.com/deviceunlock/client/en_US/