You can't delete the Yahoo calendar but you can delete the events. Visit this link for steps to delete events.
AT&T Customer Care
Need help with an account specific question? Post a new question here on the forums by clicking the "Ask a Question" button. For additional support, please visit us at our AT&T services hub. Follow us on: Twitter @ATTCares and @DIRECTVService
*I am an AT&T employee, and the postings on this site are my own and don't necessarily represent AT&T's position, strategies or opinions.