Not enough information to answer either question. I have no idea what you even mean by “text always comes back”. As for sharing your internet, I.e. hotspot or tethering, you need a plan that supports it. There are multiple unlimited plans, some support hotspot, some don’t.
Award for Community Excellence 2019 Achiever* *The views and opinions expressed on this forum are purely my own. Any product claim, statistic, quote, or other representation about a product or service should be verified with the manufacturer, provider, or party.