No, I have just tried to (unsuccessfully) add the account numerous times. It has gotten to the point that it severely frustrates me and I have just given up on it. Perhaps I will try adding the Yahoo! account again. But I know for sure that I am entering the actual e-mail address and password correctly.
You are using the stock e-mail app, right? Not some other downloaded one from the Market?