Random placed conversation log

When texting in Samsung's messenger, I text the one person I know that has the advanced texting, the conversation log after a day or so disappears from the contact and shows up in some random contacts conversation log. Att backup has been turned off and device restarted and the problem persists. Please help