You don't. When your gateway was initially booted, after install, it downloaded whatever was current at that time. After that AT&T pushes the updates on their own (whether you want it or not).
I suppose you could push the gateway's reset button and force it to reload the updates. But you won't have anything newer than you already have and if you made any personal configuration settings, they would be lost.
Award for Community Excellence 2019 Achiever* *The views and opinions expressed on this forum are purely my own. Any product claim, statistic, quote, or other representation about a product or service should be verified with the manufacturer, provider, or party.