Email via DirecTV

have an AT&T wireless account

but one of the places that I often stay has a very, very weak AT&T signal

at this place, however, I have DirecTV service 

is there a way to use the DirecTV satellite dish to boost the AT&T signal?