If this is what you're seeing under Details (screnshot below), your modem support IPv6 format and checks for available IPv6 tunnel, but your DSL service doesn't support IPv6, so it fails. This is the information I gathered online, I'm not sure if it's related to POP Peeper issue, but general advice I see is to ignore failed test result.
Did a post have a solution that worked for you? Help other people find solutions faster by marking posts that helped you as an "Accepted Solution". Learn about accepted solutions: Learn More.
*I am an AT&T employee and the postings on this site are my own and don't necessarily represent AT&T's position, strategies or opinions.