Video Management

I have the best data plan ATT offers, however I receive errors when I try to go to my data usage to turn off the Video Management settings. I want to utilize the 4K streaming that I pay for. It's really frustrating getting passed around Everytime I call ATT, and never resolving the issue...