Weird/Poor sound quality since last week.
I use HBOMax through my Xbox One X, connected to a 5.1 channel home theater system via toslink (optical). Since around 3/12-3/13 there is no sound/dialogue come through my center channel when I use the app. Rather the dialogue is pushed out through the left and right front channels and is muddy sounding. Sounds like Pro-Logic audio. Netflix and Amazon Prime sound just fine. Was there an update that broke the sound?