My issue is the same as @Pedro924 and @Kelliegirl
HBO account was set up on my own account and now have to share using one family account. I had tried to get someone to help but no one reached out. I have gone thru the steps you listed for Pedro. Please refer to a specialist. Please respond.