Returned Device Lost

I returned my device with the provided label after receiving a replacement approximately Oct 25, 2021. Att&T never received the device and now I have been charged 650 dollars for the missing device. What do I  need to do to resolve this issue. I am not even sure where it was supposed to go.