Need to recover att prepaid online password without signal

I called you guys for this problem but i had no solution, basically i need to get my online password that i was never provided, only a 4-digit passcode was given to me, but i need to activate my old phone number into a new device with a sim that i just bought, please help. My number is 5613730299, I'm Vinny