How to I get, setup my FREE HBO service for being an ATT Unlimited + and DIrecTV customer?

How do I do this? Is it HBO or the HBO stuff through DirecTV?

Also, do other members of my family need to log on as my, or can they have separate logins?